Lars Høbye

Laura's university. Family is Important Laura recently finished her education and began working as a landscape architect. Our Italian friend in Odense Paolo is her uncle. We met in Laura’s fine Milanese apartment, which she shares with a roommate. She works long hours and most of her family live

The cathedral in Milan. I Believe in Destiny Antonella is a retired medical doctor, who lives in Milan. We met her through our friend Paolo, who was born in Italy but migrated to Denmark at a young age. Antonella and Paolo were close friends in their youth and renewed their

The Arch of Constantine in Rome. Cultural camping, war, climate and Europe We drove about 6,600 kilometres and camped in 11 Italian cities during 61 days. Along the way, we were pleased that Germany and Italy kept the wartime petrol prices down. Italy was hit hard when the corona

The cathedral in Siena. Italy Before the trip, we got a lot of good advice about "what we shouldn't miss" from Italians and Danish travellers to Italy. The long country has more to offer than you can see in two months, so we had to choose. After one night in

Colosseum in Rome. Italy’s great beauty Hanne has spent skiing holidays in the Dolomites as a child and young person, and we have visited Rome together. In May and June 2022, we circled the boot going south from Milan along the west coast to Sicily and north along the

Lauras universitet.   Familien er vigtig Laura afsluttede for nylig sin uddannelse og begyndte at arbejde som landskabsarkitekt. Vores italienske ven i Odense Paolo er hendes onkel. Vi mødtes i Lauras fine Milanesiske lejlighed, som hun deler med en roommate. Hun arbejder mange timer, og det meste af hendes familie bor

Domkirken i Milano. Jeg tror på skæbnen Antonella er en pensioneret læge, som bor i Milano. Vi mødte hende gennem vores ven Paolo, der er født i Italien, men i en ung alder migrerede til Danmark. Antonella og Paolo var nære venner i deres ungdom og genoptog forbindelsen, efter at

Kejser Konstantins triumfbue i Rom. Kulturcamping, krig, klima og Europa Vi kørte o. 6.600 kilometer og camperede i 11 italienske byer i løbet af 61 dage. Undervejs glædede vi os over, at Tyskland og Italien holdt de krigsstigende benzinpriser nede. Italien blev hårdt ramt, da coronakrisen nåede Europa i

Domkirken i Siena. Italien Inden turen fik vi mange gode råd om, ”hvad vi ikke måtte gå glip af” fra italienere og danske italiensfarere. Det langstrakte land har mere at byde på, end man kan nå på to måneder, så vi måtte vælge. Efter en overnatning i Kassel og en

Colosseum i Rom. Italiens store skønhed Hanne har været på skiferier i Dolomitterne som barn og ung, og vi har sammen besøgt Rom. I maj og juni 2022 kom vi støvlen rundt fra Milano mod syd langs vestkysten til Sicilien og mod nord langs østkysten til Venedig. Undervejs fik vi

Warsaw 2021. The Birthplace of Eastern Europe's Democracies In the summer of 2021, we received our EU COVID certificates and found that Poland was green in the Danish Ministry of Foreign Affairs' travel advice. Now we could take the journey the pandemic had prevented to revisit the birthplace of the

Studio Buffo. I Hope my Granddaughter Will Live in a Democracy Mira has worked as a university lecturer in Warsaw and been active in Polish and international organizations disseminating knowledge about Alzheimer’s disease. Our conversation took place in Studio Buffo, a restaurant and a theatre near her flat in

Café Nero/Tutti. I Hope the Divide Can be Bridged Anna was born in a Scandinavian country and emigrated to Poland where her parents originated when she was in her twenties. She works as a lawyer in Wrocław and lives there with her husband and children. We connected to Anna

The Palace of Culture and Science. Poland We crossed the German Polish border at Świnoujście without showing neither passport nor COVID certificates. The plan was to take a few days in the city, but it was crowded with tourists, and the campsite was fully booked. A woman at the tourist

Malbork and our Volkswagen. Cultural Camping, Corona and Europe We have driven about 4,000 kilometers and camped in 12 Polish cities in the course of 48 days. The campsites have suited our needs well, from old and primitive to new and up-to-date but always with neat and clean facilities.

Kulturpaladset i Warszawa. Polen Vi passerede den tysk polske grænse ved Świnoujście uden at vise hverken pas eller coronapas. Planen var at tage et par dage i byen, men den var myldrende fuld af turister, og campingpladsen meldte ”alt optaget”. En kvinde på turistkontoret fortalte, at efter pandemi og nedlukninger

Café Nero/Tutti i Wrocław. Forhåbentlig kan der bygges bro Anna er født i et skandinavisk land og emigrerede til Polen, hvor hendes forældre stammede fra, da hun var i tyverne. Hun arbejder som advokat i Wrocław og bor der sammen med sin mand og sine børn. Vi fik forbindelse

Studio Buffo i Warszawa. Forhåbentlig kan mit barnebarn leve i et demokrati Mira har arbejdet som universitetslærer i Warszawa og været aktiv i polske og internationale organisationer, der formidler viden om Alzheimers sygdom. Vores samtale fandt sted i Studio Buffo, en restaurant og et teater nær hendes lejlighed i Warszawa.

Warszawa 2021. Arnestedet for Østeuropas demokratier I sommeren 2021 fik vi vore coronapas og konstaterede, at Polen var grønt i Udenrigsministeriets rejsevejledning. Nu kunne vi aflægge det besøg, pandemien havde forhindret året før og gense arnestedet for 1980’ernes østeuropæiske demokratibevægelser. På en rundrejse i august og september opsøgte vi

Malbork og vores folkevogn. Kulturcamping, corona og Europa Vi har kørt omkring 4.000 kilometer og camperet i 12 polske byer i løbet af 48 dage. Campingpladserne har passet fint til vores behov, fra gamle og primitive til nye og tidssvarende men altid med rene og ordentlige faciliteter. Vi fik

The Old Little Belt Bridge from 1935. Funen & Corona Culture Our plan was to travel in Poland, but then the corona pandemic broke out. Its fierce battle between culture and nature is a global test of the climate crisis. When the borders of Europe closed in March 2020, we decided

Storebæltsbroen fra 1998. Coronakultur og kulturpolitik Coronakrisen minder om, at kultur både har værdi i sig selv og vægtige bidrag til udvikling af mennesker og samfund. Kunst og kultur kan medvirke til at genåbne og genopfinde Danmark efter krisen. Kulturminister Joy Mogensens varslede samtaler om kulturpolitikkens formål kan skabe rammer

Marsvin ved Den Gamle Lillebæltsbro. Fyn blev det Vore folkevognsture i 2020 har bestyrket os i, at Fyn og nærliggende øer er vores hjemstavn. Lars er fynbo af fødsel. Hanne er tilflytter. Tilsammen har vi boet forskellige steder på Fyn i omkring hundrede år. Under forsommerens coronalukning opsøgte vi naturoplevelser.

Den Gamle Lillebæltsbro fra 1935. Fyn & coronakultur Det var vores plan at rejse i Polen, men så kom coronapandemien. Den udviklede sig til et livtag mellem natur og kultur, som blev en global generalprøve på klimakrisen. Da Europas grænser lukkede i marts 2020, besluttede vi at tage folkevognsture på Fyn

David og Betsi på stranden. Vi skal gøre verden bedre David Powell og Lars mødtes første gang, da community arts gruppen Inter-Action og Dansk Amatør Teater Samvirke lavede et projekt i Næsby nær Odense sommeren 1985. David har arbejdet med kultur i mange forskellige sammenhænge. Efter at have lukket sit